-
1 fundierte Staatsschuld
fundierte Staatsschuld
stocks (Br.), consols (Br.) -
2 nicht fundierte Staatsschuld
nicht fundierte Staatsschuld
unfunded debt (Br.)Business german-english dictionary > nicht fundierte Staatsschuld
-
3 Staatsschuld
Staatsschuld f WIWI (AE) Gross National Debt, national debt, debt obligation* * *f <Vw> Gross National Debt (AE), national debt, debt obligation* * *Staatsschuld
public (US) (government) debt, Federal (National) Debt;
• aufgeschobene Staatsschuld deferred funds;
• äußere Staatsschuld external national debt;
• fundierte Staatsschuld stocks (Br.), consols (Br.);
• nicht fundierte Staatsschuld unfunded debt (Br.);
• innere Staatsschuld internal national debt;
• konsolidierte Staatsschuld consolidated funds;
• kurzfristige Staatsschuld floating debt;
• durch Vermögenswerte gedeckter Teil der Staatsschuld reproductive debt;
• Staatsschuld nicht anerkennen to repudiate the national debt;
• Staatsschuld konsolidieren to fund the floating debt;
• Staatsschuldbuch National Debt Register, Great Ledger (Br.).
См. также в других словарях:
Integrāl — (lat.), ein Ganzes ausmachend, für sich bestehend (s. Integralrechnung); Integralen, die 21/2 proz. Schuldtitel der holländischen Staatsschuld. In den Niederlanden wurde 1814 die auf ein Drittel reduzierte Schuld wieder in ihrem vollen Betrag… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vereinigte Staaten von Nordamerika — (United States of America, Nordamerikanische Union), die große Bundesrepublik in Nordamerika, wird begrenzt von Kanada im N., dem Atlantischen Ozean im O., dem Golf von Mexiko und der Republik Mexiko im S. und dem Stillen Ozean im W., liegt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Staatsschulden — Staatsschulden. I. Begriff und Arten der S. Auch bei durchaus geordnetem Staatsleben ist eine unmittelbare Deckung der erforderlichen Ausgaben nicht immer möglich. Oft können Leistung und Gegenleistung der Natur der Sache nach nicht sofort… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schwarzburg-Rudolstadt — Schwarzburg Rudolstadt, deutsches Fürstentum (s. Karte »Sächsische Herzogtümer«), dessen Gebiet aus zwei getrennten Teilen, nämlich der am Thüringer Wald gelegenen Oberherrschaft und der von der preußischen Provinz Sachsen umschlossenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fundieren — (lat.), begründen (s. Grundbau), stiften, mit den nötigen Fonds ausstatten. – Fundiertes Einkommen, s. Einkommen. – Fundierte Schuld, Staatsschuld, zu deren Verzinsung und allmählicher Tilgung bestimmte Staatseinkünfte dienen; im weitern Sinne… … Kleines Konversations-Lexikon
